Fatih Terim çileden çıktı!

Fatih Terim, İspanya maçı öncesi düzenlediği basın toplantısının sonlarına doğru tercümanı fırçaladı ve toplantıdan ayrıldı.

GİRİŞ 16.06.2016 21:32 GÜNCELLEME 17.06.2016 18:40
Bu Habere 98 Yorum Yapılmış

EURO 2016'da mücadele eden A Milli Futbol Takımı'nın teknik direktörü Fatih Terim, İspanya maçı öncesinde yapılan basın toplantısında soruları İngilizceye çevirmeyen tercümana sinirlendi.

"NEDEN ÇEVİRMİYORSUN?"

Toplantının sonlarına doğru Mehmet Demirkol'un "Neden benimle ya da bensiz Milli takım yoluna devam edecek dediniz?" şeklindeki sorusunun ardından tercümandan bunu İngilizce'ye çevirmesini istedi. Tercüman sonrasında "Hocam zaten soru Türkçe geldi" deyince sinirlenen Fatih Terim, tepkisini toplantı sonuna saklayarak soruya cevap verdi.

Toplantı bitiminde mikrofonunu çıkaran Fatih Terim ayağa kalkarak "Burada o kadar yabancı var. Neden çevirmiyorsun?" şeklinde tepki gösterdikten sonra toplantı salonundan ayrıldı.

TERİM, 2 SORUYU KENDİ ÇEVİRDİ

Fatih Terim, basın toplantısının başlarında yabancı gazetecilerin sorularını tercümanın Türkçeye çevirmesini bekledi ama bu gerçekleşmeyince kendi çevirdi.

YORUMLAR 98
  • Biter 8 yıl önce Şikayet Et
    Sen yatına dön.. Fatih'im kafan iyiyken.. Parmaklarına dikkat et.. Bi daha kopmasın!!!
    Cevapla
  • Matador 8 yıl önce Şikayet Et
    Bugun terimide cevirecekler
    Cevapla
  • Futbol 8 yıl önce Şikayet Et
    Ülke olarak futbolu daha güzel hale getirmek için önce kendimizden başlamalıyız
    Cevapla
  • citroen 8 yıl önce Şikayet Et
    kendini beğenmiş züppe
    Cevapla
  • urfa spor 8 yıl önce Şikayet Et
    Milli takımın turnuvaya veda etmesi halinde fatih bey tercümanın büyük bir hatası olduğunu söyle yecek
    Cevapla
Daha fazla yorum görüntüle